Вход, перестроение под музыку «Эвену шалом алейхем»
1 реб. За окном щебечут птицы, Сыплет звездочки сирень, С детским садиком простимся В этот теплый майский день.
2 реб. Сегодня мы – выпускники, Прощай, наш детский садик! Нам мамы купят дневники, Учебники, тетради.
3 реб. Сегодня мы – выпускники, Уже не дошколята. Нас ждут веселые звонки И новые ребята.
4 реб. Если б можно было в школу Взять с собой своих друзей, Воспитателей и няню, Сразу б стало веселей!
5 реб. Мы на праздник выпускной Собирались всей семьей. Папы, мамы нынче смотрят И понять стараются: С нами кончились заботы Или начинаются?
6 реб. И хоть грустно расставанье, Не волнуйтесь вы за нас! Детский сад наш, до свиданья! Мы уходим в первый класс.
Песня «До свиданья, детский сад» Пять лет мы дружною семьей Ходили в детский сад. Играли, пели мы с тобой, - Учиться каждый рад! Припев: До свиданья, детский сад! Никогда мы не забудем, Что ты школы младший брат – Мы теперь большие люди. И мамою второй была Здесь воспитатель наш! Мы с ней волшебные слова Узнали в первый раз! Припев: Здесь каждый уголок знаком, Где для прогулок двор. Был детский сад – второй наш дом, Но в школу мы идем.
Видео: Внимание! Внимание! Еврейская община «Хабад» в честь перехода детей из детского сада в школу любезно предоставила нам возможность воспользоваться лучшими авиакомпаниями мира с целью ознакомления с еврейскими общинами разных стран. Мы отправляемся в путешествие из главного аэропорта нашей страны в городе Киеве – из Борисполя.
Диспетчер: Объявляется посадка на рейс «Одесса – Киев». Пассажиров этого рейса просим пройти на посадку. Стюардесса: Наш самолет совершил посадку в аэропорту столицы Украины - городе Киеве.
Выходят дети, одетые в украинские венки с караваем хлеба.
Вітаємо вас у столиці України - місті Києві. Хочемо привітати вас гарною піснею. Якщо є бажання, співайте разом з нами!
Пісня «Я навприсядки скачу» 1. Я навприсядки скачу, чобітками тупочу. Тупо, тупо, тупочу, наче пташка, я лечу.
Припев: Гоп, гоп, тупочу, наче пташка я лечу – 2р.
2. Тілі – ліль, веде смичок, гарний танець гопачок, А бандура – брень, брень,брень! Танцювала б цілий день.
Припев: Гоп, гоп, брень, брень, брень, танцювала б цілий день!
„Украинцы”: Мы евреи все должны знать историю страны. И общиной всей хотим мы попасть в Иерусалим.
Все: Лешана габаа би Иерушалаим
Видео: Диспетчер: Объявляется посадка на рейс «Киев – Афины». Пассажиров этого рейса просим пройти на посадку. Стюардесса: Наш самолет совершил посадку в аэропорту столицы Греции - городе Афины.
На сцену выходит мальчик и девочка (элементы греческой одежды), в руках они держат табличку «Хабад»
«Грек»: Добро пожаловать в Грецию! Я встречаю детей детского сада «Хабад - Одесса»
Дети: Так это мы! «Грек»: Приветствуем вас на древней земле В краю, где солнце рекой Пора виноград нам в корзинки сложить, Давай потанцуем с тобой.
Танец «Сиртаки»
«Грек»: Знайте все, что Одиссей Видный тоже был еврей! И общиной мы хотим Все попасть в Иерусалим!
Все: Лешана габаа би Иерушалаим Видео: Диспетчер: Объявляется посадка на рейс Афины-Париж. Пассажиров этого рейса просим пройти на посадку. Стюардесса: Наш самолет совершил посадку в аэропорту столицы Франции - Париже.
Ведущий: Гви ротай вэ работай! Дамы и господа! Позвольте представить Вам вечно актуальные и нестареющие модели, пользующиеся огромным спросом на протяжении многих веков. Госпожа Рош-а-шана Щедрый набор яств: яблоки, гранат, мед украшают роскошный головной убор. Глядя на него, мы видим все изобилие и богатство, которое символизирует эта шляпа, впрочем, как и начало еврейского года.
Госпожа Суккот Элегантная и воздушная, она показывает нам нерушимость своих четырех растений - прекрасный арбаминим! Он смотрится непринужденно и изысканно, возникает непреодолимое желание взять его в руки и произнести молитву.
Госпожа Пейсах Неотъемлемая часть праздничной шляпы – маца. Она чудесно гармонирует с зеленью, обрамляющей ее. Модель поражает одновременно своей простотой и изяществом. Глядя на нее, понимаешь – маца – хлеб еврейского народа.
Госпожа Шавуот Шляпка выполнена в стиле а-ля гора Синай. Одновременно скромная и прекрасная, она покрыта нежными цветами и увенчана священной Торой. Такая шляпка украсит голову любой еврейской женщины.
Госпожа Шабат Шляпка выполнена в непринужденном стиле. Она сочетает в себе легкость, воздушность и чистоту прекрасного праздника. Свечи, бокал с вином и цветы напоминают о чудесном дне отдыха, который всегда ждет нас в конце трудовой Хабадской недели.
Ребнок: Мы во Франции живем. Модно одеваемся. Как и все в Иерусалим Дружно собираемся. Все: Лешана габаа би Иерушалаим Видео: Диспетчер: Объявляется посадка на рейс Париж – Лос-Анжелес. Пассажиров этого рейса, просим пройти на посадку. Стюардесса: Наш самолет совершил посадку в аэропорту Лос-Анжелеса.
Видео о «Дисней Ленде» + монтаж с детьми Английский блок Песня гномов Диалог с Белоснежкой. Танец гномов.
Ребенок: А сейчас мы посетим замечательный тот дом, Где работал и учил реб Менахем-Мендл Шнеерсон
Видео. Говорим на английском: Next year - in the rebuilt Jerusalem!
Видео: Диспетчер: Объявляется посадка на рейс Нью-Йорк-Иерусалим. Пассажиров этого рейса просим пройти на посадку. Стюардесса: Наш самолет совершил посадку в аэропорту Иерусалима.
Видео.
Хасидский танец
Выходят дети: украинцы, французы, греки, американцы
В каждом уголке на огромной планете Есть община «Хабад», знают дети. Здесь учат мудрости и пониманию, И детям всем дают тут знания.
И мы ведь не уходим из «Хабада», Прощаясь здесь сегодня с детским садом. И осенью все в школу мы пойдем, И знания там новые найдем.
Стихи: Воспитатели, родными стали вы для нас теперь! В детский садик нам впервые отворили эту дверь.
Вместе с нами веселились и учили нас, А теперь пора прощаться мы уходим в первый класс!
Мы желаем Вам здоровья, счастья и добра, будем помнить Вас с любовью, с радостью всегда.
Хорошо здесь в садике нам было, Честно вам сказать хотим. И от всей души «Спасибо», В день прощанья говорим!
Спасибо музработнику, Спасибо няне нашей, Доктору, психологу, Мы всем "спасибо" скажем.
Всем, кто рядом с нами был, Нас воспитывал, растил. Проявлял о нас заботу, Делал разную работу.
Всем, кто каждую минуту Беспокоился о нас....
Все вместе: Мы поклонимся сейчас!!! (поклон)
Песня «Прощальная» Родной наш детский садик, Любимый очень – очень. Здесь прожили мы много Радостных счастливых дней. Любимый детский сад, Мы все хотим сказать: «За все, за все тебя благодарим». Любимый детский сад, Мы все хотим сказать: «За все, за все тебя благодарим».
Припев: Слезинки по ресничкам капают, Минуты эти нам печаль несут. И добрых воспитателей глаза Помнить будем мы всегда. А на прощанье вам хотим сказать, Свой детский сад мы будем вспоминать. Я группу вспомню, музыкальный зал, Друзей, с которыми играл!
2.У нас осталось много радостных воспоминаний, Но нам бы не хотелось Только нашим прошлым жить. Нас школа ждет уже, Учитель ждет и класс, Но никогда мы не забудем вас! Нас школа ждет уже, Учитель ждет и класс, Но никогда мы не забудем вас!
Выступление родителей
Поздравление директора УВК "Хабад"Якова Ефимовича Шостака